1 00:00:00,000 --> 00:00:07,000 Hej, hej, hej. 2 00:00:07,000 --> 00:00:08,000 hej 3 00:00:08,000 --> 00:00:09,000 Kako ste? 4 00:00:09,000 --> 00:00:10,000 ja sam umoran 5 00:00:10,000 --> 00:00:11,000 Zašto? 6 00:00:11,000 --> 00:00:14,000 Bilo je jako dugo jutro na poslu. 7 00:00:14,000 --> 00:00:15,000 Što nije u redu? 8 00:00:15,000 --> 00:00:16,000 Svi su mi išli na živce. 9 00:00:16,000 --> 00:00:17,000 Kao i svi. 10 00:00:17,000 --> 00:00:18,920 Nitko nije znao što se dovraga događa. 11 00:00:18,920 --> 00:00:21,920 Gorio je cijeli restoran. 12 00:00:21,920 --> 00:00:24,920 Pitao sam se, koji vrag? 13 00:00:24,920 --> 00:00:25,920 Tako sam umorna. 14 00:00:25,920 --> 00:00:26,920 Tako sam umorna. 15 00:00:26,920 --> 00:00:27,920 Tako sam umorna. 16 00:00:27,920 --> 00:00:28,920 Tako sam umorna. 17 00:00:28,920 --> 00:00:30,920 Cijeli restoran bio je neorganiziran. 18 00:00:30,920 --> 00:00:34,920 Kao, samo sam tako umorna. 19 00:00:34,920 --> 00:00:35,920 Samo sam iscrpljena. 20 00:00:35,920 --> 00:00:36,920 Izgledaš bijesno. 21 00:00:36,920 --> 00:00:37,920 Da, ljuta sam. 22 00:00:37,920 --> 00:00:40,920 Jer sam upao u nevolje zbog stvari koje nisu bile moje krivnje. 23 00:00:40,920 --> 00:00:41,920 Tako. 24 00:00:41,920 --> 00:00:44,920 Pa, namjeravao sam sjediti i gledati neke glazbene dokumentarce. 25 00:00:44,920 --> 00:00:46,920 Možda neki povijesni dokumentarac. 26 00:00:46,920 --> 00:00:49,920 Naravno, uvijek gledate povijesne dokumentarce. 27 00:00:49,920 --> 00:00:50,920 Ne sviđaju vam se? 28 00:00:50,920 --> 00:00:52,920 Nisam njihov obožavatelj. 29 00:00:52,920 --> 00:00:55,920 Ne želiš sjesti i gledati povijesne dokumentarce sa svojim starim? 30 00:00:55,920 --> 00:00:56,920 Fino. 31 00:00:56,920 --> 00:00:58,920 Dugo se nismo uhvatili. 32 00:00:58,920 --> 00:01:01,920 Moramo napraviti čučanj upravo ovdje. 33 00:01:01,920 --> 00:01:03,920 Pa kako si? 34 00:01:03,920 --> 00:01:06,920 Uhvati me sada za svoj život. 35 00:01:06,920 --> 00:01:07,920 Moj život trenutno. 36 00:01:07,920 --> 00:01:09,920 Nikad ne stigneš razgovarati. 37 00:01:09,920 --> 00:01:12,920 Pa, mislim, posao je bio lud. 38 00:01:12,920 --> 00:01:18,920 Morala sam trenirati kao tri nove djevojke na poslu. 39 00:01:18,920 --> 00:01:23,920 I nitko od njih ne zna, nitko od njih nikada prije nije radio u restoranu. 40 00:01:23,920 --> 00:01:27,920 Tako da su svi vrlo zbunjeni i pomalo je neugodno nositi se s tim. 41 00:01:27,920 --> 00:01:31,920 A onda kad oni zeznu, upadnem u nevolju zbog toga. 42 00:01:31,920 --> 00:01:39,920 Pa, znaš, i onda samo pokušavam proći kroz školu jer sam tako umoran. 43 00:01:39,920 --> 00:01:41,920 Daju li ti kompenzaciju za ovo? 44 00:01:41,920 --> 00:01:42,920 br. 45 00:01:42,920 --> 00:01:43,920 Za dodatni posao? 46 00:01:43,920 --> 00:01:45,920 Ne, jer ih nije briga. 47 00:01:45,920 --> 00:01:47,920 Oni su kao da su bili ovdje tako dugo. 48 00:01:47,920 --> 00:01:50,920 Kao, znate kako ide sustav. 49 00:01:50,920 --> 00:01:51,920 Šef je priljepak. 50 00:01:51,920 --> 00:01:54,920 Ne daju vam dodatnu naknadu za trening? 51 00:01:54,920 --> 00:01:56,920 Ne, ne daju mi ​​ništa. 52 00:01:56,920 --> 00:01:58,920 I to je sranje i ljuti me. 53 00:01:58,920 --> 00:02:01,920 Samo sam tako umorna od toga. 54 00:02:01,920 --> 00:02:03,920 Kao da sam jako umorna i ljuta. 55 00:02:03,920 --> 00:02:04,920 ja sam umoran 56 00:02:04,920 --> 00:02:05,920 bijesna sam. 57 00:02:05,920 --> 00:02:08,920 Ne želim više imati posla s BS-om. 58 00:02:08,920 --> 00:02:11,920 Što ćeš učiniti? 59 00:02:11,920 --> 00:02:13,920 ne znam 60 00:02:13,920 --> 00:02:14,920 Ne znam što ću učiniti. 61 00:02:14,920 --> 00:02:20,920 Iskreno, kao da sam razmišljala o tome da razgovaram s ostalim hostesama i da neka druga preuzme posao jer ja ne mogu. 62 00:02:20,920 --> 00:02:22,920 Nosite se više s tim. 63 00:02:22,920 --> 00:02:23,920 Hoćeš li uskoro dati otkaz? 64 00:02:23,920 --> 00:02:25,920 Ne znam hoću li odustati. 65 00:02:25,920 --> 00:02:27,920 Ako dam otkaz, ne znam gdje ću raditi. 66 00:02:27,920 --> 00:02:28,920 Točno. 67 00:02:28,920 --> 00:02:34,920 Ali mislim, mislim, trenutno dobivam dobru svotu novca za sate koje radim. 68 00:02:34,920 --> 00:02:38,920 Samo, ako počnem novi posao, moram opet početi skroz na dnu. 69 00:02:38,920 --> 00:02:42,920 I ne želim imati posla s, znaš, pokušajem da se probijem gore. 70 00:02:42,920 --> 00:02:44,920 I ne znam. 71 00:02:44,920 --> 00:02:46,920 Zvuči kao puno stresa za nekoga tvojih godina. 72 00:02:46,920 --> 00:02:47,920 Da. 73 00:02:47,920 --> 00:02:55,920 I onda me samo stresira kada mušterije uđu i same sjednu kad jasno kaže, pričekajte hostesu da vas sjedne. 74 00:02:55,920 --> 00:03:00,920 A onda sam zbog toga upao u probleme jer je to bio rezerviran stol, ali nisam ih mogao izbaciti. 75 00:03:00,920 --> 00:03:04,920 Dakle, nisu samo sve djevojke tolika drama. 76 00:03:04,920 --> 00:03:08,920 To je jednostavno potpuna hektika. 77 00:03:08,920 --> 00:03:11,920 I ne znam, šef me neće poslušati. 78 00:03:11,920 --> 00:03:13,920 Neće slušati ništa što imam za reći. 79 00:03:13,920 --> 00:03:16,920 Neće slušati ništa što mu pokušavam objasniti. 80 00:03:16,920 --> 00:03:21,920 Ja sam samo takav perfekcionist. 81 00:03:21,920 --> 00:03:22,920 Da. 82 00:03:22,920 --> 00:03:30,920 I to me ljuti jer sve greške koje su napravljene proteklih dana nemaju nikakve veze sa mnom. 83 00:03:30,920 --> 00:03:34,920 To su nove djevojke koje rade stvari bez da me prije toga pitaju. 84 00:03:34,920 --> 00:03:37,920 Znaš, trebali bi se prijaviti i reći, oh, je li u redu ako to učinim? 85 00:03:37,920 --> 00:03:40,920 Ne misleći da je i moj posao u pitanju. 86 00:03:40,920 --> 00:03:44,920 Jeste li razmišljali o tome da on možda hoda s jednom od njih? 87 00:03:44,920 --> 00:03:46,920 Zašto bi izlazio s jednom od njih? 88 00:03:46,920 --> 00:03:48,920 Znate kako funkcionira restoranska industrija. 89 00:03:48,920 --> 00:03:50,920 Sjećam se kad sam bio mlad i radio sam u restoranima. 90 00:03:50,920 --> 00:03:53,920 Da, ali ove djevojke su dvije godine mlađe od mene. 91 00:03:53,920 --> 00:03:55,920 Šef ima trideset i pet godina. 92 00:03:55,920 --> 00:03:58,920 Pa, nemojte to propustiti. 93 00:03:58,920 --> 00:04:01,920 Nikad ne znate da su ti tridesetpetogodišnjaci uglađeni. 94 00:04:01,920 --> 00:04:08,920 Mislim, hej, ako je to istina, onda će me vjerojatno srušiti i njegova nova djevojka biti najbolja domaćica. 95 00:04:08,920 --> 00:04:10,920 Pa, jebi se jer imaš 19 godina. 96 00:04:10,920 --> 00:04:14,920 Ponašaš se kao da jesi. Da, ali kao da si starija. 97 00:04:14,920 --> 00:04:16,920 Dakle, ti si tinejdžer. 98 00:04:16,920 --> 00:04:21,920 Da, ali to je još uvijek odgovornost posla. 99 00:04:21,920 --> 00:04:24,920 Rekao si ne, samo sam jako umoran. 100 00:04:24,920 --> 00:04:26,920 Da, iscrpljen sam. 101 00:04:26,920 --> 00:04:28,920 Pa kakav je tvoj ljubavni život? 102 00:04:28,920 --> 00:04:29,920 Volim život. Da. 103 00:04:29,920 --> 00:04:33,920 Samo ispunjena hrpom dječaka koje nije briga. 104 00:04:33,920 --> 00:04:36,920 Da. Tako da se ne trudim ni razgovarati s njima. 105 00:04:36,920 --> 00:04:37,920 Stvarno? br. 106 00:04:37,920 --> 00:04:42,920 Zašto bih gubio vrijeme na tipove koji su snishodljivi seronje? 107 00:04:42,920 --> 00:04:44,920 Znači, nemate seks ili nešto slično? 108 00:04:48,920 --> 00:04:54,920 To je neka moja stvar, ali to je i moja stvar, jer znaš, živiš pod mojim krovom. 109 00:04:54,920 --> 00:04:56,920 Ne, neću se seksati. 110 00:04:56,920 --> 00:04:58,920 Ne seksaš se ni s kim? 111 00:05:00,920 --> 00:05:03,920 Zašto? Ne, stvarno se ne seksam ni s kim. 112 00:05:03,920 --> 00:05:05,920 Možda ste zato toliko pod stresom. 113 00:05:08,920 --> 00:05:09,920 Samo sam umorna. 114 00:05:09,920 --> 00:05:13,920 Da. Pa, želim čuti nešto više o tome što ste namjeravali. 115 00:05:13,920 --> 00:05:15,920 Što je s tvojim hobijima? Što se s tobom događa? 116 00:05:15,920 --> 00:05:17,920 Pa, još uvijek pohađam satove umjetnosti. 117 00:05:17,920 --> 00:05:19,920 Satovi umjetnosti? Da. 118 00:05:19,920 --> 00:05:20,920 Kakva umjetnost? 119 00:05:20,920 --> 00:05:22,920 Baš kao slikanje akrilom. 120 00:05:22,920 --> 00:05:24,920 Samo sam mislio da ću probati nešto novo. 121 00:05:24,920 --> 00:05:25,920 Akril? Da. 122 00:05:25,920 --> 00:05:27,920 Gadno mi je. 123 00:05:27,920 --> 00:05:29,920 Apsolutno sam loš u tome, ali. 124 00:05:29,920 --> 00:05:31,920 Htio bih jednom vidjeti neke od njih. 125 00:05:31,920 --> 00:05:35,920 Pa, možda ih donesem kući iz studija. 126 00:05:35,920 --> 00:05:43,920 Možda bih mogao kupiti nešto od tebe i dobiti malo više novca u tvoj džep i motivirati te da prodaješ svoju umjetnost umjesto da radiš u jebenom restoranu. 127 00:05:43,920 --> 00:05:45,920 Možete postati poduzetnik. 128 00:05:45,920 --> 00:05:47,920 Možda. Jeste li uopće vidjeli moju umjetnost? 129 00:05:47,920 --> 00:05:50,920 Upravo sam ti rekao da bih volio jednom vidjeti. 130 00:05:50,920 --> 00:05:52,920 Pa, onda ću ti pokazati. 131 00:05:52,920 --> 00:05:53,920 Da, pokušavam te sustići. 132 00:05:53,920 --> 00:05:56,920 Mislim, pokušao sam prodati nekoliko komada. 133 00:05:56,920 --> 00:05:58,920 Ova stvar s restoranom ne ide. 134 00:05:58,920 --> 00:05:59,920 Ne, nije. 135 00:05:59,920 --> 00:06:01,920 U tom restoranu radim dvije godine. 136 00:06:01,920 --> 00:06:04,920 Ne mogu imati nikoga u svojoj kući pod ovolikim stresom. 137 00:06:04,920 --> 00:06:05,920 Moraš. 138 00:06:05,920 --> 00:06:07,920 Počet ću izbijati i dobivati ​​akne. 139 00:06:07,920 --> 00:06:10,920 Moraš biti staložen i staložen u mojoj kući. 140 00:06:10,920 --> 00:06:11,920 Da. 141 00:06:11,920 --> 00:06:14,920 Znate, tako naša obitelj odiše uspjehom. 142 00:06:14,920 --> 00:06:15,920 razumiješ 143 00:06:15,920 --> 00:06:16,920 Da. 144 00:06:16,920 --> 00:06:20,920 Ne možete biti neusredotočeni i iscrpljeni. 145 00:06:20,920 --> 00:06:22,920 To je znak slabosti. 146 00:06:24,920 --> 00:06:25,920 Nisam slabić. 147 00:06:25,920 --> 00:06:26,920 ja sam umoran 148 00:06:26,920 --> 00:06:27,920 ja znam 149 00:06:27,920 --> 00:06:28,920 Istrošen sam. 150 00:06:28,920 --> 00:06:30,920 Samo vam prenosim nešto znanja. 151 00:06:30,920 --> 00:06:31,920 Umorna sam. 152 00:06:31,920 --> 00:06:35,920 Samo zato što si ti uspješan, moja mama je uspješna, 153 00:06:35,920 --> 00:06:38,920 a moj stariji brat je uspješan ne znači da ću i ja biti. 154 00:06:38,920 --> 00:06:42,920 Pa, ovisi o tome što mislite da je uspjeh. 155 00:06:42,920 --> 00:06:43,920 Što je za vas uspjeh? 156 00:06:43,920 --> 00:06:45,920 Što je za mene uspjeh? 157 00:06:45,920 --> 00:06:50,920 Ispunjavanje vlastitih standarda u životu? 158 00:06:50,920 --> 00:06:52,920 Tvoji vlastiti standardi ili moji vlastiti standardi? 159 00:06:52,920 --> 00:06:54,920 Moji vlastiti standardi. 160 00:06:54,920 --> 00:06:56,920 Govoriš u drugom licu. 161 00:06:56,920 --> 00:07:03,920 Pa, osjećam se kao da ću živjeti svoj život i ja sam individua, 162 00:07:03,920 --> 00:07:06,920 Trebao bih biti sretan s onim što radim. 163 00:07:06,920 --> 00:07:12,920 I tako dugo dok sam sretan, onda ću valjda biti dobro. 164 00:07:12,920 --> 00:07:14,920 Ali upravo sada moram shvatiti tu situaciju 165 00:07:14,920 --> 00:07:17,920 jer mi restoran ne ide. 166 00:07:17,920 --> 00:07:19,920 Dakle, biti sretan je vaša ideja uspjeha. 167 00:07:19,920 --> 00:07:20,920 Da. 168 00:07:20,920 --> 00:07:21,920 Je li? 169 00:07:21,920 --> 00:07:22,920 Da. 170 00:07:22,920 --> 00:07:23,920 To je dobar odgovor. 171 00:07:23,920 --> 00:07:24,920 Htjela bih biti sretna. 172 00:07:24,920 --> 00:07:26,920 Ali trenutno sam samo pod stresom i umoran. 173 00:07:26,920 --> 00:07:28,920 dobro sam te naučio. 174 00:07:28,920 --> 00:07:30,920 Većina djevojaka samo odgovori, novac. 175 00:07:30,920 --> 00:07:31,920 Novac. 176 00:07:31,920 --> 00:07:32,920 Malo znaju. 177 00:07:32,920 --> 00:07:35,920 Novac je početak svih problema. 178 00:07:35,920 --> 00:07:37,920 Što više novca imate, to imate više problema. 179 00:07:37,920 --> 00:07:42,920 Mislim, samo želim završiti sve ove stvari kako bih mogao završiti fakultet. 180 00:07:42,920 --> 00:07:44,920 Samo mi je drago da nisi opsjednut novcem 181 00:07:44,920 --> 00:07:47,920 tako da ne ulaziš u ples i skidanje i slično, znaš na što mislim? 182 00:07:47,920 --> 00:07:50,920 Nisam čak ni toliko siguran da bih se skinuo kad bih htio. 183 00:07:50,920 --> 00:07:54,920 Zadnje što želim da učiniš je da se prihvatiš nekog takvog posla 184 00:07:54,920 --> 00:07:58,920 gdje morate plesati ili imati bilo što seksualno. 185 00:07:58,920 --> 00:08:00,920 To se neće dogoditi. 186 00:08:00,920 --> 00:08:01,920 Bolje da nije. 187 00:08:01,920 --> 00:08:02,920 Neće ići. 188 00:08:02,920 --> 00:08:04,920 Bolje dođi k meni po novac prije nego što učiniš tako nešto. 189 00:08:04,920 --> 00:08:06,920 Mogu li dobiti 600 dolara? 190 00:08:06,920 --> 00:08:08,920 Pa to ćemo još vidjeti. 191 00:08:08,920 --> 00:08:09,920 ne znam 192 00:08:09,920 --> 00:08:11,920 Mislim, 600 dolara je puno novca. 193 00:08:11,920 --> 00:08:13,920 Na neki način, da. 194 00:08:13,920 --> 00:08:14,920 Što nije u redu? 195 00:08:14,920 --> 00:08:16,920 Samo sam umorna. 196 00:08:16,920 --> 00:08:18,920 Koliko ste spavali sinoć? 197 00:08:18,920 --> 00:08:22,920 Otprilike dva sata s obzirom na to da me nesanica držala budnom cijelu noć. 198 00:08:22,920 --> 00:08:24,920 Tvoja nesanica ili tvoj telefonski poziv? 199 00:08:24,920 --> 00:08:25,920 Moja nesanica. 200 00:08:25,920 --> 00:08:26,920 Da, u redu. 201 00:08:26,920 --> 00:08:28,920 Moja nesanica. 202 00:08:28,920 --> 00:08:31,920 vjerujem ti. 203 00:08:31,920 --> 00:08:33,920 Čuješ li me noću na telefonu? 204 00:08:33,920 --> 00:08:35,920 Ponekad. 205 00:08:35,920 --> 00:08:37,920 Da, pa ponekad jednostavno volim razgovarati s ljudima. 206 00:08:37,920 --> 00:08:39,920 Kakvi ljudi? 207 00:08:39,920 --> 00:08:41,920 Kakvi ljudi? 208 00:08:41,920 --> 00:08:42,920 Moji prijatelji. 209 00:08:42,920 --> 00:08:43,920 Moraš znati najcool. 210 00:08:43,920 --> 00:08:45,920 Moji prijatelji iz škole. 211 00:08:45,920 --> 00:08:47,920 Moje djevojke. 212 00:08:47,920 --> 00:08:48,920 Moje djevojke. 213 00:08:48,920 --> 00:08:50,920 Ja sam najcool roditelj koji je ikada živio. 214 00:08:50,920 --> 00:08:51,920 Je li tako? 215 00:08:51,920 --> 00:08:53,920 Ne znam, zar ne? 216 00:08:53,920 --> 00:08:56,920 Daj mi 600 dolara i onda ću možda razmisliti. 217 00:08:56,920 --> 00:09:00,920 Oh, mislio sam da je ovo, mislio sam da novac nije jednak uspjehu. 218 00:09:00,920 --> 00:09:02,920 Odjednom smo dobili stranputicu. 219 00:09:02,920 --> 00:09:06,920 Nije, ali htjela bih ići u kupovinu. 220 00:09:06,920 --> 00:09:07,920 Kupnja? 221 00:09:07,920 --> 00:09:08,920 Da. 222 00:09:08,920 --> 00:09:09,920 Radiš li za to? 223 00:09:09,920 --> 00:09:10,920 br. 224 00:09:10,920 --> 00:09:15,920 Radim kako bih mogao platiti školske račune, kao što su knjige i ostalo. 225 00:09:15,920 --> 00:09:16,920 Školski računi? 226 00:09:16,920 --> 00:09:21,920 Ne znam, samo za moje udžbenike i ostalo, za moje satove. 227 00:09:21,920 --> 00:09:24,920 Znaš što sam morao raditi u svoje vrijeme kad sam bio tvojih godina? 228 00:09:24,920 --> 00:09:25,920 Što ste morali učiniti? 229 00:09:25,920 --> 00:09:27,920 Morao sam raditi po snijegu. 230 00:09:27,920 --> 00:09:31,920 Morao sam lopatom vaditi mulj iz oluka i hodati kući po snijegu, 231 00:09:31,920 --> 00:09:34,920 dvije stope snijega na osam milja. 232 00:09:34,920 --> 00:09:40,920 A onda, kad sam prešao osam milja, morao sam se vratiti kući i lopatom raščistiti prilaz 233 00:09:40,920 --> 00:09:43,920 i bacati sol posvuda ili bi me tata tukao. 234 00:09:43,920 --> 00:09:45,920 ti to ozbiljno 235 00:09:45,920 --> 00:09:46,920 Smrtno sam ozbiljan. 236 00:09:46,920 --> 00:09:47,920 U snijegu? 237 00:09:47,920 --> 00:09:51,920 Morao sam lopaticom bacati mulj kako bih platio knjige za fakultet jer nismo imali stipendije 238 00:09:51,920 --> 00:09:53,920 i takva sranja kad sam išla u školu. 239 00:09:53,920 --> 00:09:54,920 Hmm. 240 00:09:54,920 --> 00:09:57,920 Ali barem si imao dio, kao djelomičnu stipendiju. 241 00:09:57,920 --> 00:10:00,920 Znaš li ti uopće kakvu ja imam stipendiju? 242 00:10:00,920 --> 00:10:01,920 Ne, ne znam. 243 00:10:01,920 --> 00:10:02,920 Ne znaš što? 244 00:10:02,920 --> 00:10:04,920 Ne, mislim da te nikad nisam pitao. 245 00:10:04,920 --> 00:10:05,920 Ne znaš što sam diplomirao? 246 00:10:05,920 --> 00:10:06,920 br. 247 00:10:06,920 --> 00:10:07,920 Prošećite, momci. 248 00:10:07,920 --> 00:10:09,920 Niste li vi liječnik? 249 00:10:09,920 --> 00:10:10,920 Pa ne. 250 00:10:10,920 --> 00:10:14,920 Ja sam magistrirao, nemam doktorat. 251 00:10:14,920 --> 00:10:15,920 Oh. 252 00:10:15,920 --> 00:10:17,920 Dovoljno blizu. 253 00:10:17,920 --> 00:10:18,920 Obrazovani, momci. 254 00:10:18,920 --> 00:10:20,920 Ja sam glavni predmet filozofije. 255 00:10:20,920 --> 00:10:22,920 Ti si diplomac filozofije. 256 00:10:22,920 --> 00:10:23,920 Da. 257 00:10:23,920 --> 00:10:25,920 Proširi to. 258 00:10:25,920 --> 00:10:30,920 Pomažem ljudima da razviju kritičko mišljenje. 259 00:10:30,920 --> 00:10:31,920 Oh. 260 00:10:31,920 --> 00:10:32,920 To je moj posao. 261 00:10:32,920 --> 00:10:33,920 Kako uzbudljivo. 262 00:10:33,920 --> 00:10:35,920 Jeste li radili u uredu? 263 00:10:35,920 --> 00:10:37,920 Radili ste u uredu, zar ne? 264 00:10:37,920 --> 00:10:38,920 Ponekad. 265 00:10:38,920 --> 00:10:42,920 Ponekad kada ljudi imaju problema sa svojim poduzećima ili organizacijama ja dođem 266 00:10:42,920 --> 00:10:47,920 i sagledam cijeli problem, a zatim im pomognem da osmisle plan kako bi oni 267 00:10:47,920 --> 00:10:52,920 može vratiti na pravi put jer ponekad ljudi svojim razmišljanjem dobiju tunelsku viziju i 268 00:10:52,920 --> 00:10:57,920 Pomažem im razviti neuobičajene metode razmišljanja. 269 00:10:57,920 --> 00:10:58,920 Vau. 270 00:10:58,920 --> 00:10:59,920 Da. 271 00:10:59,920 --> 00:11:02,920 To ne zvuči kao nešto što bi me zanimalo. 272 00:11:02,920 --> 00:11:04,920 Pa, znate, netko mora pomoći ljudima. 273 00:11:04,920 --> 00:11:08,920 Da, ali moj smjer još nije odlučan pa ne znam što želim raditi. 274 00:11:08,920 --> 00:11:11,920 Želite li čuti nešto još čudnije? 275 00:11:11,920 --> 00:11:12,920 Što? 276 00:11:12,920 --> 00:11:17,920 Nitko ne zna da sam student filozofije osim ljudi s kojima radim. 277 00:11:17,920 --> 00:11:19,920 Što onda kažete ljudima? 278 00:11:19,920 --> 00:11:23,920 Samo im govorim čudne stvari kao da sam glazbenik i takve stvari. 279 00:11:23,920 --> 00:11:25,920 Vi ste glazbenik? 280 00:11:25,920 --> 00:11:27,920 Svirate gitaru jednom tjedno. 281 00:11:27,920 --> 00:11:29,920 To je sve što trebam učiniti. 282 00:11:29,920 --> 00:11:31,920 Nisi čak ni toliko dobar u tome. 283 00:11:31,920 --> 00:11:33,920 Sviram 25 godina. 284 00:11:33,920 --> 00:11:34,920 Jeste li sigurni u to? 285 00:11:34,920 --> 00:11:37,920 S obzirom na to da stanete između svake note. 286 00:11:37,920 --> 00:11:38,920 U redu. 287 00:11:38,920 --> 00:11:39,920 Da. 288 00:11:39,920 --> 00:11:40,920 Mrzovoljne sam glave. 289 00:11:40,920 --> 00:11:42,920 Zašto to ne shvatiš? 290 00:11:42,920 --> 00:11:43,920 Što ćeš učiniti? 291 00:11:43,920 --> 00:11:44,920 ja sam umoran 292 00:11:44,920 --> 00:11:45,920 Dobro, dobro. 293 00:11:45,920 --> 00:11:47,920 Idem naprijed i gledat ću svoje specijale iz povijesti. 294 00:11:47,920 --> 00:11:48,920 Da. 295 00:11:48,920 --> 00:11:49,920 Bilo je lijepo. 296 00:11:49,920 --> 00:11:50,920 Idem odrijemati, u redu? 297 00:11:50,920 --> 00:11:51,920 U redu. 298 00:11:51,920 --> 00:11:52,920 Samo naprijed. 299 00:11:52,920 --> 00:11:53,920 Izgledaš kao da ne možeš ni podignuti glavu. 300 00:11:53,920 --> 00:11:54,920 Samo sam, tako sam umorna. 301 00:11:54,920 --> 00:11:55,920 Završio sam s ljudima. 302 00:11:55,920 --> 00:11:56,920 Uključujući i mene. 303 00:11:56,920 --> 00:11:57,920 Bože. 304 00:11:57,920 --> 00:12:00,920 Mali jebeni divljak upravo tamo. 305 00:12:00,920 --> 00:12:05,920 Znate li tko se petljao s daljinskim jer ne mogu natjerati TV da radi? 306 00:12:05,920 --> 00:12:08,920 Ne, nemam pojma. 307 00:12:08,920 --> 00:12:10,920 U redu. 308 00:12:10,920 --> 00:12:12,920 Pošteno. 309 00:12:38,920 --> 00:12:57,920 Čak se i ne petljam s ovim kablovima. 310 00:12:57,920 --> 00:13:09,920 U redu. 311 00:13:09,920 --> 00:13:24,920 U redu. 312 00:13:24,920 --> 00:13:43,920 U redu. 313 00:13:43,920 --> 00:14:10,920 Ne mogu vjerovati. 314 00:14:10,920 --> 00:14:37,920 Samo ću ići naprijed i gledati svoje specijale iz povijesti. 315 00:14:37,920 --> 00:14:56,920 U redu. 316 00:14:56,920 --> 00:15:15,920 U redu. 317 00:15:15,920 --> 00:15:37,920 U redu. 318 00:15:37,920 --> 00:16:00,920 U redu. 319 00:16:00,920 --> 00:16:24,920 U redu. 320 00:16:30,920 --> 00:16:53,920 U redu. 321 00:17:00,920 --> 00:17:24,920 U redu. 322 00:17:24,920 --> 00:17:49,920 U redu. 323 00:17:54,920 --> 00:18:16,920 U redu. 324 00:18:16,920 --> 00:18:39,920 U redu. 325 00:18:39,920 --> 00:19:03,920 U redu. 326 00:19:03,920 --> 00:19:28,920 U redu. 327 00:19:28,920 --> 00:19:55,920 U redu. 328 00:19:55,920 --> 00:20:04,920 U redu. 329 00:20:04,920 --> 00:20:05,920 O moj Bože. 330 00:20:05,920 --> 00:20:06,920 Ti jebeni perverznjaku. 331 00:20:06,920 --> 00:20:07,920 Koji kurac radiš? 332 00:20:07,920 --> 00:20:08,920 o cemu pricas 333 00:20:08,920 --> 00:20:09,920 Jebeno trzaš kurac zbog mene. 334 00:20:09,920 --> 00:20:10,920 Ti si moj korak. 335 00:20:10,920 --> 00:20:11,920 Koji kurac sada. 336 00:20:11,920 --> 00:20:12,920 ti to ozbiljno 337 00:20:12,920 --> 00:20:13,920 O moj Bože. 338 00:20:13,920 --> 00:20:14,920 Baš si dosadan. 339 00:20:14,920 --> 00:20:15,920 Baš si dosadan. 340 00:20:15,920 --> 00:20:16,920 Namjerno sam to učinio. 341 00:20:16,920 --> 00:20:17,920 Namjerno sam to učinio. 342 00:20:17,920 --> 00:20:18,920 Namjerno sam to učinio. 343 00:20:18,920 --> 00:20:19,920 Ja sam kao, o moj Bože. 344 00:20:19,920 --> 00:20:20,920 Tako si dosadan. 345 00:20:20,920 --> 00:20:21,920 Ja sam kao, Ti si, ti si. 346 00:20:21,920 --> 00:20:22,920 Ti si doslovno, ti si. 347 00:20:22,920 --> 00:20:23,920 Tako si dosadan. 348 00:20:23,920 --> 00:20:24,920 Ja sam kao, Ti si, ti si. 349 00:20:24,920 --> 00:20:28,960 Odvratan si. Oh ne, odjebi od mene 350 00:20:29,600 --> 00:20:34,700 Ne, koji kurac bježi od mene ti si flertovao. Ne, znam koji kurac nisam bio s njim 351 00:20:35,540 --> 00:20:37,940 Makni se od mene, makni se. br 352 00:20:38,760 --> 00:20:42,960 Bože moj, jebeno si odvratan ti jebeni perverznjaku moraš naći novi posao 353 00:20:44,160 --> 00:20:46,160 Mrzovoljni su. Moraš naći novi posao 354 00:20:47,440 --> 00:20:49,440 mrzovoljan 355 00:20:49,440 --> 00:20:51,440 Oh 356 00:20:53,920 --> 00:20:55,920 Monika 357 00:20:57,120 --> 00:20:59,120 Monika 358 00:21:01,440 --> 00:21:03,440 Hmm nema je 359 00:21:11,840 --> 00:21:16,040 Pogledajte ovo kako svoju bitku održava lijepom i urednom 360 00:21:16,040 --> 00:21:19,000 Slike nisu centrirane. Razgovarat ću s njom o tome 361 00:21:20,040 --> 00:21:24,440 To je OCD kuća. Ovdje ne mogu imati nijednu od ovih nesavršenosti 362 00:21:26,440 --> 00:21:30,040 Još uvijek izgleda lijepo održavajući sve čistim 363 00:21:31,160 --> 00:21:33,160 ovo malo povraćanje 364 00:21:35,720 --> 00:21:37,720 Pogledaj ima li nešto ispod kreveta 365 00:21:43,560 --> 00:21:45,560 Hmm 366 00:21:46,040 --> 00:21:48,040 Hmm 367 00:21:51,720 --> 00:21:53,720 Ništa tamo 368 00:21:58,520 --> 00:22:04,040 Možda skriva alkohol ili drogu ili igračke za seks ili tako nešto 369 00:22:05,560 --> 00:22:07,560 Ne, tu nema ničega 370 00:22:07,560 --> 00:22:09,560 ja 371 00:22:15,400 --> 00:22:17,400 Samo moram imati nešto negdje 372 00:22:19,000 --> 00:22:21,000 Trebao bih joj reći da dobro prati 373 00:22:22,280 --> 00:22:24,280 Hmm 374 00:22:24,360 --> 00:22:29,260 Gdje bi ona gdje bi Monica nešto sakrila mala kurvo? 375 00:22:29,260 --> 00:22:31,260 huh 376 00:22:36,140 --> 00:22:41,180 Ništa ispod, ova djevojka prikriva svoje tragove, plus mora nešto imati 377 00:22:42,700 --> 00:22:45,600 Svatko ima odjeću, svatko ima kosture u ormaru 378 00:22:59,260 --> 00:23:05,120 Ne, ništa od mog interesa bingo 379 00:23:29,260 --> 00:23:31,260 Hmm 380 00:23:49,980 --> 00:23:51,980 Ovo je jedan 381 00:23:59,580 --> 00:24:01,580 Oh 382 00:24:25,820 --> 00:24:27,820 br 383 00:24:29,820 --> 00:24:31,820 Hmm 384 00:24:36,380 --> 00:24:38,380 U redu, hm 385 00:24:45,580 --> 00:24:47,580 ne znam 386 00:24:52,300 --> 00:24:55,680 Dobro, u redu, čujemo se kasnije, bok 387 00:24:59,420 --> 00:25:01,420 ja 388 00:25:17,740 --> 00:25:25,100 Jesi li jebeno ozbiljan što radiš ovdje? O moj Bože smiri se što se smirilo 389 00:25:25,660 --> 00:25:27,660 Ti si u mojoj jebenoj sobi perverznjaku 390 00:25:28,140 --> 00:25:30,140 Koji kurac radiš ovdje? 391 00:25:30,700 --> 00:25:32,700 Što radiš ovdje? Moraš se smiriti 392 00:25:33,500 --> 00:25:38,700 Moram se smiriti. Njuškaš u sobi svoje pokćerke. Jesi li mi ti izvadio gaćice? 393 00:25:39,020 --> 00:25:42,880 Ono što vam govorim o tome da ostanete mirni. Mislio sam da sam te naučio pribranosti 394 00:25:44,460 --> 00:25:46,060 Što radiš ovdje? 395 00:25:46,060 --> 00:25:50,540 Oh ništa. Bio sam ovdje radeći na kauču pokušavajući popraviti ono što ti radiš na mojoj kravi 396 00:25:50,700 --> 00:25:53,420 Pokušavam popraviti kauč kao što si ovdje došao 397 00:25:54,460 --> 00:25:56,460 ponekad samo 398 00:25:57,340 --> 00:25:59,340 Samo malo samo malo paranoičan 399 00:26:00,140 --> 00:26:02,140 to je sve 400 00:26:02,140 --> 00:26:07,740 Paranoičan. Da, popravljao sam ti nogu na kauču. Svi se ponašate prema meni kao da nisam ostavio donje rublje 401 00:26:08,220 --> 00:26:09,900 Ponašaj se prema meni kao prema psu 402 00:26:09,900 --> 00:26:16,300 Nisam ostavio svoje donje rublje i trenutno je samo jedna osoba u mojoj jebenoj sobi, a to si ti. Nisam dirao tvoje donje rublje 403 00:26:18,700 --> 00:26:20,540 Koji kurac 404 00:26:20,540 --> 00:26:25,820 Objasni onda da radiš na mom kauču. Bila sam slomljena noga 405 00:26:27,420 --> 00:26:34,060 Da, jebote, nisam sjedio tamo ranije jutros. Da. Pa, možda si mi to slomio 406 00:26:35,180 --> 00:26:36,620 Nisam ga slomio 407 00:26:36,620 --> 00:26:41,260 Skakanje sada. Reci mi pravi razlog zašto se seksaš ovdje s jednim od svojih dečkiju. Slomio si nogu. Bože moj 408 00:26:41,260 --> 00:26:43,260 Odvratan si. Oh 409 00:26:44,620 --> 00:26:50,380 Samo njuškaš po mojoj sobi. Ne njuškam nigdje. Ti si lažljivica. Stolica nije bila slomljena 410 00:26:50,860 --> 00:26:54,540 Imali ste seks na njemu i slomili ste ga s jednim od svojih prijatelja i ja sam vam popravio nogu 411 00:26:54,540 --> 00:26:56,540 A ti to pokušavaš okrenuti protiv mene 412 00:26:57,180 --> 00:26:59,180 Morate se objasniti 413 00:26:59,500 --> 00:27:00,620 u redu 414 00:27:00,620 --> 00:27:03,580 Ako budem čist, ne možete me osuđivati. Moraš mi reći istinu 415 00:27:04,540 --> 00:27:06,940 Već te osuđujem. Samo mi reci da me osuđuješ 416 00:27:07,820 --> 00:27:09,820 Što misliš, što je ovo crkva? 417 00:27:11,740 --> 00:27:15,820 Hajde samo naprijed objasni se. U redu. dobro 418 00:27:17,100 --> 00:27:20,060 Ušao sam ovdje. Neću lagati, ali znate što? 419 00:27:20,220 --> 00:27:21,420 ja 420 00:27:21,420 --> 00:27:24,940 Nije trebalo biti lukav. Došao sam jer mi nedostaješ 421 00:27:25,820 --> 00:27:31,340 i provodili smo vrijeme zajedno i razgovarali smo i radili stvari i 422 00:27:32,860 --> 00:27:36,940 To više ne radimo. Pa si mi nedostajao i htio sam doći ovamo i vidjeti kako si 423 00:27:38,460 --> 00:27:40,460 Nisam bio 424 00:27:40,540 --> 00:27:42,060 Nedostajala sam ti 425 00:27:42,060 --> 00:27:45,580 Da, sjećaš se kad smo pričali, družili se i radili stvari zajedno 426 00:27:46,140 --> 00:27:48,140 Ne, ne baš. br 427 00:27:48,940 --> 00:27:55,020 Ne, ne baš. Pa, sjećam se jasno kao dan kako sam provodio vrijeme s tobom i sjećam se kad smo bili najbolji prijatelji 428 00:27:57,100 --> 00:27:59,100 znate 429 00:28:00,060 --> 00:28:02,060 Je li ti to odvratno 430 00:28:02,060 --> 00:28:07,820 Samo sam zbunjena. Valjda zbunjen. Da, prilično sam jasan, zar ne? 431 00:28:08,060 --> 00:28:11,500 Da, ali zašto si se morao ušuljati u moju sobu? Zašto mi jednostavno nisi mogao reći da ti nedostajem? 432 00:28:11,660 --> 00:28:15,180 Nisam se šuljao, ušao sam i samo došao ovamo i odlučio popraviti tvoj kauč 433 00:28:16,140 --> 00:28:21,100 Sada pogledajte sada sjednite na svoj kauč i vidite da sve radi kako treba kako ste se skrivali 434 00:28:23,980 --> 00:28:25,980 Dođi gdje? 435 00:28:27,900 --> 00:28:30,860 Što ti nedostaje tvoj krevet, dođi samo sjedni na krevet sa mnom 436 00:28:32,220 --> 00:28:34,220 u redu 437 00:28:35,500 --> 00:28:41,980 U redu, hoćeš li doći sjesti, samo provjeravam jesi li dobro jer si maloprije djelovao zabrinuto, više sam zbunjen 438 00:28:41,980 --> 00:28:47,820 Zbunjen sam, zabrinut za tvoje dobro, pa platio sam ovaj pokrivač pa ću izuti cipele 439 00:28:49,580 --> 00:28:51,740 Da, ne, nema cipela na mom krevetu, u redu 440 00:28:54,300 --> 00:28:56,300 Pa kako si 441 00:28:57,180 --> 00:28:59,180 Kako to misliš kako sam 442 00:29:00,700 --> 00:29:04,780 Samo ne shvaćam ako ti nedostajem, kao što je zašto me jednostavno nisi mogao nazvati? 443 00:29:05,420 --> 00:29:11,340 Ili sam čekao da dođem kući da uđem u svoju sobu jer sam možda želio da me uhvatiš kako popravljam tvoj kauč 444 00:29:12,540 --> 00:29:14,460 Želio si da to učinim 445 00:29:14,460 --> 00:29:16,460 Vidim te kako popravljaš moj kauč 446 00:29:17,160 --> 00:29:20,720 Popravljam kauč. Sjetimo se načina da budemo kao najbolji prijatelji 447 00:29:22,860 --> 00:29:24,860 U redu, jako smo se dobro slagali, ali 448 00:29:26,540 --> 00:29:28,540 Ovo je čudno kao 449 00:29:29,260 --> 00:29:32,540 Neki dan sam te našao u svojoj sobi 450 00:29:33,900 --> 00:29:35,900 Što uopće nosiš? Hm 451 00:29:37,660 --> 00:29:38,780 u redu 452 00:29:38,780 --> 00:29:42,060 Uh, upravo sam se vratila s vruće joge. Tako 453 00:29:43,020 --> 00:29:45,020 Vruća joga. Da, vruća joga 454 00:29:45,580 --> 00:29:46,780 kako je bilo 455 00:29:46,780 --> 00:29:48,780 Bilo je vruće 456 00:29:48,860 --> 00:29:50,860 i vrlo teško 457 00:29:50,860 --> 00:29:54,060 Je li to da poput vrućih i teških stvari 458 00:29:54,940 --> 00:29:56,780 Ovo je tako čudno 459 00:29:56,780 --> 00:29:58,220 što 460 00:29:58,220 --> 00:29:59,580 Što ja? 461 00:29:59,580 --> 00:30:01,580 Ne znam ni što bih ti rekla 462 00:30:03,100 --> 00:30:05,100 Hm 463 00:30:05,500 --> 00:30:08,700 Ni ja ne znam što da ti kažem, ali znam da mi se sviđa ono što gledam 464 00:30:10,460 --> 00:30:12,220 Ti si jebeno čudan 465 00:30:12,220 --> 00:30:17,180 Zašto sam ja čudan? Ne shvaćam jer sam ja tvoja pokćerka. U mojoj kući je mlada i atraktivna žena 466 00:30:17,980 --> 00:30:19,980 Ja sam tvoja pokćerka 467 00:30:20,380 --> 00:30:21,500 Pa što? 468 00:30:21,500 --> 00:30:26,780 kako to misliš Pa što koga briga koga briga? Stalo mi je što ako mama sazna? 469 00:30:27,660 --> 00:30:29,500 Što s njom? 470 00:30:29,500 --> 00:30:33,500 Što ako je ona što ako te uhvatila što ako je ona ta koja te uhvatila i svi znamo da ima aferu 471 00:30:33,580 --> 00:30:36,380 Ima tri jebena dečka sa strane. kako znas 472 00:30:36,940 --> 00:30:41,500 Jer sam pregledao njezin telefon. Nemoj omalovažavati moju mamu. Pregledali ste telefon moje mame. da 473 00:30:42,220 --> 00:30:44,220 Ona je varalica 474 00:30:45,020 --> 00:30:52,460 Pa zato je izlazila kao svake večeri kad vara ima mlade frajere koje je jebala pregledao sam telefon 475 00:30:54,460 --> 00:30:58,380 Vau kao momci vaših godina, zašto se jednostavno ne razvedete? 476 00:30:59,820 --> 00:31:01,820 Jer predbračni 477 00:31:02,540 --> 00:31:03,820 Što? 478 00:31:03,820 --> 00:31:05,820 Ne znaš što je predbračni ugovor, zar ne? br 479 00:31:06,380 --> 00:31:08,140 u redu dobro 480 00:31:08,140 --> 00:31:10,620 Tvoja majka dobiva pola svega ako se razvedemo 481 00:31:11,900 --> 00:31:15,260 Oh, pa radije bih ostao u bijedi nego dao pola svog sranja 482 00:31:16,140 --> 00:31:18,140 Zvuči kao jadan život 483 00:31:18,380 --> 00:31:19,740 Ne baš 484 00:31:19,740 --> 00:31:22,300 znaš zašto Zašto? Jer bih vas mogao imati oboje 485 00:31:23,260 --> 00:31:25,260 oprostite Da 486 00:31:25,500 --> 00:31:30,860 To je plan obojice. Da, ja i moja mama smo u pravu 487 00:31:31,740 --> 00:31:33,420 mene 488 00:31:33,420 --> 00:31:35,500 Da, što? Ne, ne 489 00:31:36,300 --> 00:31:38,300 Zašto svjetliš plinom? 490 00:31:39,260 --> 00:31:42,000 Sada sam tako zbunjena. Ja sam tvoja pokćerka 491 00:31:43,580 --> 00:31:45,900 Znam, ali samo sam ti govorio što osjećam prema tebi 492 00:31:47,260 --> 00:31:49,260 Otići ću ako želiš 493 00:31:49,340 --> 00:31:54,460 Ne, ti si dobro. Samo nisam očekivao da će se cijela stvar dogoditi. Žao mi je zbog mame 494 00:31:56,460 --> 00:31:59,900 Ona ima svoje trenutke kada je pomalo luda iako je varala 495 00:32:00,300 --> 00:32:04,060 Da, pretpostavljam koliko dugo to traje, traje otprilike 496 00:32:06,220 --> 00:32:07,820 Tri godine 497 00:32:07,820 --> 00:32:09,820 Tri godine. da 498 00:32:09,900 --> 00:32:11,100 br 499 00:32:11,100 --> 00:32:16,780 Nema šanse da izgledate tako sretni zajedno. Da. Pa, to je zato što je jebe hrpa mladića 500 00:32:19,500 --> 00:32:21,580 Vau, to je tužno 501 00:32:23,020 --> 00:32:29,420 To jest, sjedio sam ovdje i tolerirao sve dok sam mogao. Žao mi je, a onda sam počeo razmišljati o tebi 502 00:32:29,900 --> 00:32:32,140 Možda bi bio malo bolji prema svima nama 503 00:32:33,260 --> 00:32:34,540 ljepši 504 00:32:34,540 --> 00:32:35,820 Na koji način? 505 00:32:35,820 --> 00:32:38,620 Što je to? Na koji način? Kako to misliš ljepše? 506 00:32:39,500 --> 00:32:41,500 Pa, znaš, možda 507 00:32:41,820 --> 00:32:43,580 Mogla bi nešto učiniti 508 00:32:43,580 --> 00:32:45,820 Nešto o tome želite razraditi? 509 00:32:52,140 --> 00:32:53,660 Pogledaj 510 00:32:53,660 --> 00:32:55,180 Ne možemo 511 00:32:55,180 --> 00:32:57,180 Jebote ili bilo što. U redu 512 00:32:57,740 --> 00:32:59,740 Kao da je to definitivno ne-ne 513 00:33:00,300 --> 00:33:02,140 možemo 514 00:33:02,140 --> 00:33:03,660 petljati se 515 00:33:03,660 --> 00:33:05,660 Jeste li sigurni? 516 00:33:07,740 --> 00:33:10,380 Ponovno ste me pitali i neću biti siguran 517 00:33:11,260 --> 00:33:13,260 dobro 518 00:33:13,260 --> 00:33:15,260 Što si imao na umu? 519 00:33:16,300 --> 00:33:18,060 Ne možemo reći mami 520 00:33:18,060 --> 00:33:19,260 Da 521 00:33:19,260 --> 00:33:21,260 i 522 00:33:21,340 --> 00:33:25,340 Pretpostavljam da bi nam se svidjelo da možda dobiješ tih 600 dolara koje si htio, nikad se ne zna 523 00:33:25,660 --> 00:33:29,820 Nikad ne znam da li je to mala motivacija što sada blefiraš 524 00:33:30,620 --> 00:33:32,060 Ja ne blefiram 525 00:33:32,060 --> 00:33:34,220 Ne blefiraš, vođa plaća svoje dugove 526 00:33:35,580 --> 00:33:37,580 600 dolara. Da 527 00:33:37,580 --> 00:33:39,580 600 još nije dug, ali bit će 528 00:33:41,900 --> 00:33:44,140 Dakle, želiš se maziti ili tako nešto 529 00:33:45,180 --> 00:33:46,860 Ne budi jeziv 530 00:33:46,860 --> 00:33:51,580 Kako je to jezivo? Ne želim to je jezivo. Što je tu jezivo? 531 00:33:52,540 --> 00:33:54,540 uh sve 532 00:33:56,300 --> 00:33:58,300 Kao što? 533 00:33:58,380 --> 00:34:01,260 Ljubiti svog očuha kao ona sova koja cvrkuće upravo sada 534 00:34:05,420 --> 00:34:07,420 Mama zove br 535 00:34:09,020 --> 00:34:11,020 Gubi se odavde je li to stvarno ona? 536 00:34:12,460 --> 00:34:14,460 Hej mama 537 00:34:19,020 --> 00:34:22,060 Da, hoćeš li doći kući kasno? 538 00:34:26,300 --> 00:34:28,300 Da 539 00:34:29,260 --> 00:34:31,020 u redu 540 00:34:31,020 --> 00:34:33,020 U redu, mama 541 00:34:33,420 --> 00:34:35,580 Da, u redu, shvaćam da ćeš doći kući kasno 542 00:34:37,340 --> 00:34:39,340 Ne, nismo 543 00:34:41,580 --> 00:34:45,580 Ne, nismo ne, već sam im rekao da sam ih nazvao i pustio ih 544 00:34:46,380 --> 00:34:48,380 ha? 545 00:34:51,500 --> 00:34:53,500 Oh, da, sigurno 546 00:34:55,340 --> 00:34:57,340 u redu 547 00:35:02,620 --> 00:35:09,580 Je li to dobro, mogu li ih uzeti u redu, u redu, da, sigurno ću pokušati 548 00:35:17,420 --> 00:35:19,180 u redu 549 00:35:19,180 --> 00:35:23,980 Pa, već sam im rekao i oni znaju tako da cijelu situaciju treba riješiti prilično brzo 550 00:35:24,940 --> 00:35:26,940 Da, pa očito 551 00:35:28,620 --> 00:35:30,620 u redu 552 00:35:31,500 --> 00:35:35,100 U redu, čut ćemo se kasnije, u redu, bok 553 00:35:38,620 --> 00:35:40,620 To je bila mama 554 00:35:49,340 --> 00:35:51,340 Neću reći ako ti ne kažeš 555 00:35:53,980 --> 00:35:55,980 Oh 556 00:36:23,980 --> 00:36:25,980 Oh 557 00:36:53,980 --> 00:36:55,980 Oh 558 00:37:23,980 --> 00:37:25,980 Oh 559 00:37:53,980 --> 00:37:55,980 Oh 560 00:38:12,740 --> 00:38:18,820 Mama opet zove. Bok mama 561 00:38:18,820 --> 00:38:20,820 Oh 562 00:38:22,540 --> 00:38:24,540 Ništa posebno, samo gledanje televizije 563 00:38:27,660 --> 00:38:29,660 Oh 564 00:38:31,620 --> 00:38:35,180 Stvarno jesam 565 00:38:41,180 --> 00:38:43,180 Mm-hmm. Oh 566 00:38:45,260 --> 00:38:47,260 Da, definitivno ja 567 00:38:48,260 --> 00:38:50,260 Može skuhati večeru 568 00:38:54,580 --> 00:38:58,220 Pa što hoćeš tjesteninu 569 00:39:05,140 --> 00:39:07,740 Hehehe. Ma ništa nije smiješno 570 00:39:17,260 --> 00:39:19,260 Oh 571 00:39:32,660 --> 00:39:34,660 U redu, ja 572 00:39:40,340 --> 00:39:44,100 Mislim da mi treba sir ricotta i slično ako odeš u trgovinu i uzmeš to 573 00:39:44,100 --> 00:39:49,220 Dobro, pitat ću ga 574 00:40:07,460 --> 00:40:11,300 Oh, sisam lizalicu, oprosti 575 00:40:11,300 --> 00:40:16,340 Da, tjestenina za večeru je dobra 576 00:40:22,340 --> 00:40:24,340 Da, gospođo 577 00:40:31,020 --> 00:40:34,740 U redu, u redu zvuči dobro 578 00:40:36,100 --> 00:40:38,100 Hoćeš li onda doći kasnije? 579 00:40:38,140 --> 00:40:40,140 Hoćeš li onda doći kasnije? 580 00:40:42,820 --> 00:40:44,820 u redu 581 00:40:45,460 --> 00:40:48,220 U redu, čut ćemo se kasnije. Bok 582 00:40:51,300 --> 00:40:53,900 Samo je htjela nazvati i reći mi što želi za večeru 583 00:41:08,100 --> 00:41:10,100 Oh 584 00:41:38,100 --> 00:41:41,100 Oh 585 00:42:08,100 --> 00:42:10,100 Oh 586 00:42:38,100 --> 00:42:40,100 Oh 587 00:42:53,740 --> 00:42:55,740 Gubi se odavde 588 00:42:55,900 --> 00:43:02,500 Izađi van. To je bilo jebeno odvratno. Ne sviđa mi se to ostaviti te ostaviti bolesnog, jebote. Bože moj 589 00:43:02,540 --> 00:43:06,580 Tako si odvratan, samo idi, u redu, izlazi 590 00:43:07,940 --> 00:43:09,940 Izađi van 591 00:43:10,060 --> 00:43:14,380 Izvan sam kontrole, odjebi iz moje sobe, odjebi iz moje sobe 592 00:43:15,100 --> 00:43:17,860 Izađi van. Bože moj 593 00:43:19,940 --> 00:43:22,640 Izađi iz moje sobe izađi da ideš 594 00:43:25,660 --> 00:43:27,660 Moj jebeni kauč izlazi iz moje sobe 595 00:43:28,660 --> 00:43:32,540 Bolesna si jer trebaš uzeti neke lijekove 596 00:43:33,980 --> 00:43:35,980 Izađi idi 597 00:43:40,300 --> 00:43:46,500 Hajde, hej, zašto nisi ako ćeš samo ući, oprosti, što ima? 598 00:43:51,980 --> 00:43:55,760 Ovisi hoćeš li se početi ponašati ludo za Polarom koji to posjeduješ 599 00:43:55,760 --> 00:43:57,760 br 600 00:44:01,560 --> 00:44:04,960 Što želiš dobro ja 601 00:44:06,400 --> 00:44:08,400 Nisam mogao prestati razmišljati o onom danu 602 00:44:09,320 --> 00:44:11,320 Tu nam se gadi 603 00:44:12,640 --> 00:44:14,640 rastrgan sam 604 00:44:15,880 --> 00:44:17,520 kao a 605 00:44:17,520 --> 00:44:21,960 Dio mene zna da je to pogrešno i da to ne bismo trebali činiti 606 00:44:22,720 --> 00:44:26,320 Ali jednom dijelu mene to se nekako sviđa 607 00:44:28,240 --> 00:44:30,240 Da 608 00:44:31,160 --> 00:44:37,080 To je glazba za moje uši jer pogodi tko je otišao, mama je otišla 609 00:44:40,800 --> 00:44:42,800 mogu li 610 00:44:47,280 --> 00:44:49,280 ništa 611 00:44:52,960 --> 00:44:55,280 Bio sam dobar, kako si ti? 612 00:45:04,840 --> 00:45:06,840 Da 613 00:45:11,280 --> 00:45:13,280 Zapravo previše čudno 614 00:45:13,800 --> 00:45:15,800 Samo malo 615 00:45:17,800 --> 00:45:19,800 o čemu razmišljaš 616 00:45:20,720 --> 00:45:26,120 Da, samo sam sve sredio. Ne znam samo sam htio sve srediti 617 00:45:27,320 --> 00:45:29,320 Nema ništa loše u lijepom izgledu 618 00:45:32,640 --> 00:45:35,120 Ništa prema ničemu 619 00:45:35,120 --> 00:45:37,120 ja 620 00:46:02,920 --> 00:46:04,920 Ne želim reći mami 621 00:46:05,360 --> 00:46:11,400 Nemoj ništa govoriti mami, samo naprijed i radi što želiš. Neću stati 622 00:46:22,200 --> 00:46:24,200 Jeste li 623 00:46:35,120 --> 00:46:38,120 ja 624 00:47:05,760 --> 00:47:07,760 ja 625 00:47:10,080 --> 00:47:12,080 Znaj da jednostavno ne mogu vjerovati da ovo radim 626 00:47:16,720 --> 00:47:18,720 u redu je 627 00:47:35,120 --> 00:47:37,120 ja 628 00:48:05,120 --> 00:48:07,120 ja 629 00:48:13,960 --> 00:48:15,960 Slažeš li se s tim? 630 00:48:35,120 --> 00:48:37,560 siguran sam u ovo. je li ti stalo 631 00:49:05,120 --> 00:49:07,640 ja 632 00:49:35,120 --> 00:49:37,120 ja 633 00:50:05,120 --> 00:50:08,120 Oh 634 00:50:35,120 --> 00:50:37,360 ja 635 00:51:05,120 --> 00:51:07,120 ja 636 00:51:35,120 --> 00:51:38,120 Oh 637 00:52:05,120 --> 00:52:07,120 ja 638 00:52:26,760 --> 00:52:28,760 Jednostavno ne mogu vjerovati da ovo radim 639 00:52:35,120 --> 00:52:37,120 Oh 640 00:53:05,120 --> 00:53:07,120 Oh 641 00:53:35,120 --> 00:53:38,120 Oh 642 00:54:05,120 --> 00:54:07,120 Oh 643 00:54:35,120 --> 00:54:37,120 Oh 644 00:55:35,120 --> 00:55:37,120 Oh 645 00:56:05,120 --> 00:56:07,120 Oh 646 00:56:35,120 --> 00:56:38,120 Oh 647 00:57:05,120 --> 00:57:07,120 Oh 648 00:57:35,120 --> 00:57:37,120 Oh 649 00:58:05,120 --> 00:58:07,120 Oh 650 00:58:35,120 --> 00:58:38,120 Oh 651 00:59:05,120 --> 00:59:07,120 Oh 652 00:59:35,120 --> 00:59:37,120 Oh 653 01:00:05,120 --> 01:00:08,120 Oh 654 01:00:35,120 --> 01:00:37,120 Oh 655 01:01:05,120 --> 01:01:07,120 Oh 656 01:01:35,120 --> 01:01:37,120 Oh 657 01:02:05,120 --> 01:02:08,120 Oh 658 01:02:35,120 --> 01:02:38,120 Oh 659 01:03:05,120 --> 01:03:07,120 Oh 660 01:03:35,120 --> 01:03:37,120 Oh 661 01:03:40,120 --> 01:03:42,120 Naravno, pretpostavljam 662 01:03:42,120 --> 01:03:44,120 Oh 663 01:04:12,120 --> 01:04:15,120 Oh 664 01:04:42,120 --> 01:04:44,120 Oh 665 01:05:12,120 --> 01:05:14,120 Oh 666 01:05:42,120 --> 01:05:44,120 Oh 667 01:06:12,120 --> 01:06:14,120 Oh 668 01:06:42,120 --> 01:06:44,120 Oh 669 01:07:12,120 --> 01:07:14,120 Oh 670 01:07:42,120 --> 01:07:45,120 Oh 671 01:08:12,120 --> 01:08:14,120 ah 672 01:08:14,120 --> 01:08:16,120 ja 673 01:08:16,120 --> 01:08:18,120 ja 674 01:08:40,120 --> 01:08:42,960 Što nije u redu, smiješno je što mi tvoja majka to nikad ne dopušta 675 01:08:46,120 --> 01:08:48,120 To si mi htio pokazati 676 01:08:53,120 --> 01:08:55,120 Nikada ne bismo trebali govoriti o ovome